Русская Кирандия под ScummVM RC8. [вышел]

Творчество, посвященное Кирандии.

Re: Русская Кирандия под ScummVM.

Сообщение bckpkol » 18 янв 2011, 19:53

Аватара пользователя
bckpkol
(3) Столичный горожанин
 
Сообщения: 224
Зарегистрирован: 02 янв 2011, 20:48
Откуда: город Бийск
Любимая часть Кирандии: Кирандия 3 и 4
Любимые персонажи Кирандии: Дарм, Зантия
Почему Вы любите Легенду о Кирандии?: За простоту, удобство интерфейса и лёгкую проходимость.

Re: Русская Кирандия под ScummVM.

Сообщение bckpkol » 19 янв 2011, 14:27

http://www.old-games.ru/forum/attachmen ... 1284035019
Аудиоремастеринг первой Кирандии (которая про Брендона)
Спасибо за труды, товарищ netsky.

Аудиоремастеринг - дрянь, лучше скачайте ромы от MT-32.
Последний раз редактировалось bckpkol 22 дек 2011, 12:28, всего редактировалось 2 раз(а).
Аватара пользователя
bckpkol
(3) Столичный горожанин
 
Сообщения: 224
Зарегистрирован: 02 янв 2011, 20:48
Откуда: город Бийск
Любимая часть Кирандии: Кирандия 3 и 4
Любимые персонажи Кирандии: Дарм, Зантия
Почему Вы любите Легенду о Кирандии?: За простоту, удобство интерфейса и лёгкую проходимость.

Re: Русская Кирандия под ScummVM.

Сообщение bckpkol » 30 янв 2011, 11:15

Кристаллы Алхимии
Данное сообщение не актуально и подлежит удалению.
Последний раз редактировалось bckpkol 22 дек 2011, 12:29, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
bckpkol
(3) Столичный горожанин
 
Сообщения: 224
Зарегистрирован: 02 янв 2011, 20:48
Откуда: город Бийск
Любимая часть Кирандии: Кирандия 3 и 4
Любимые персонажи Кирандии: Дарм, Зантия
Почему Вы любите Легенду о Кирандии?: За простоту, удобство интерфейса и лёгкую проходимость.

Re: Русская Кирандия под ScummVM.

Сообщение bckpkol » 31 янв 2011, 12:42

Пантеон Лунного света
Данное сообщение не актуально и подлежит удалению.
Последний раз редактировалось bckpkol 22 дек 2011, 12:29, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
bckpkol
(3) Столичный горожанин
 
Сообщения: 224
Зарегистрирован: 02 янв 2011, 20:48
Откуда: город Бийск
Любимая часть Кирандии: Кирандия 3 и 4
Любимые персонажи Кирандии: Дарм, Зантия
Почему Вы любите Легенду о Кирандии?: За простоту, удобство интерфейса и лёгкую проходимость.

Re: Русская Кирандия под ScummVM.

Сообщение bckpkol » 21 июн 2011, 20:39

Данное сообщение содержит исторический смысл и удалению не подлежит.
Обновления больше недействительны, т.к. Zanthia уже Зантия :lol: 8*)
Прошу кого-нибудь отредактировать шапку:
Перевод игры Легенда Кирандии для ScummVM
Текущая версия http://bckpkol.orgfree.com/Kyrandia/kyra1.rar
ScummVM 1.3.0 + всё для конвертации форматов Кирандии туда и обратно
Lite версия
    Audioconverter Fmjsoft Awave Studio v9.1
    EMCPack
    Game Unpacker
    Imagine 1.0.7 (Options>Language, Russian, и всё на русском, может конвертировать Jasc PAL в Adobe Color Table, Shift-O, открывайте файл, созданный OS, жмите E, Экспорт, выбирайте снизу Adobe Color Table, сохраняйте файл под нужным именем, и вы получите палитру Фотошоп. Главное, чтобы выбор палитры был верным. Можно будет быстро подставить нужную палитру к серым png с помощью Фотошоп.)
    KyrExtractor (жаль, не работает с COL 1-ой Кирандии, они другого размера, 768 байт. Ещё CPS распаковывается, а WSA нет)
    MagicPacker 1.2 (Magic Team забросили свои программы с 2008 года :cry: )
    MagicViewer Beta 1.1 (антивирус на него ругается, UPX Protector лечить не даёт :twisted: Но эта программа стоит пяти: XnView, Imagine, Фотошоп CS, Imageready CS и Фотошоп CS5. Она позволяет получить цветную раскадровку из чёрной раскадровки и палитры COL 768b без других программ, кроме XCC Mixer.)
    Open Source Palette Editor (открывает COL 1-ой Кирандии, если переименовать их в PAL, умеет конвертировать их в Jasc PAL, рассчитан на Red Alert 2)
    RedHorizon Utilites (люди, помогите мне разобраться с этим :? к нему нужны ещё какие-то java библиотеки :? )
    ScummVM 1.3.0
    ScummVM Tools 1.3.0 + lame.exe
    Siberian String Table Editor
    UPX X-Shell + UPX 3.07
    Westpak2 0.68a (у меня XP Home Edition, и он не хочет работать)
    WinHEX 16.0 SR-3
    WWPak
    XCC Utilites (XCC Mixer позволяет получить чёрную раскадровку pcx из wsa файла)
    XnView (при извлечении wsa файлов часто получаются чёрные картинки. XnView поможет сделать их серыми.
    Извлеките wsa в pcx. Откройте в Imagine, они будут чёрными, XnView видит их серыми. Откройте браузер XnView, выделите файлы и преобразуйте в png.)
Часть 1
Часть 2
Хеш-сумма md5
Если архив повреждён, скачайте том для восстановления
Полная версия
Она ничем не лучше, просто она включает альтернативы. Зачем это вам
    То же, что и в версии Lite
    Dragon Unpacker 5.61 Exedra-Benton (зачем он, когда есть TotalCmd+Game Unpacker)
    HIEW (я давно пользуюсь WinHEX)
    Кодеры flac/lame/ogg для ручного извлечения голоса (awave и так это умеет)
    Старая версия ScummVM (для тех, кому нужно сэкономить мегабайт места)
    Старая версия ScummVM Tools (для удобства работы с командной строкой)
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Хеш-сумма md5
Если архив повреждён, скачайте том для восстановления
P.S. Total Commander не умеет работать правильно с многотомными архивами.
P.P.S. Часть качается около минуты. Помните, что я говорил про аваст!
Последний раз редактировалось bckpkol 22 дек 2011, 12:31, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
bckpkol
(3) Столичный горожанин
 
Сообщения: 224
Зарегистрирован: 02 янв 2011, 20:48
Откуда: город Бийск
Любимая часть Кирандии: Кирандия 3 и 4
Любимые персонажи Кирандии: Дарм, Зантия
Почему Вы любите Легенду о Кирандии?: За простоту, удобство интерфейса и лёгкую проходимость.

Re: Русская Кирандия под ScummVM.

Сообщение Reflector » 21 июн 2011, 23:11

bckpkol писал(а):KyrExtractor (жаль, не работает с COL 1-ой Кирандии, они другого размера, 768 байт. Ещё CPS распаковывается, а WSA нет)

Так он и делался только для второй, а wsa в первой другого формата... В отличии от col, они там одинаковые, только во второй части помимо распакованных палитр, длиной 768 байт, есть еще и запакованные. Кстати, на днях я чуть обновил экстрактор, теперь из первой Кирандии нормально извлекаются звуки.
Reflector
(2) Житель Милтонии
 
Сообщения: 163
Зарегистрирован: 11 сен 2010, 16:44
Любимая часть Кирандии: 2
Любимые персонажи Кирандии: Занция
Почему Вы любите Легенду о Кирандии?: Ностальгия...

Re: Русская Кирандия под ScummVM.

Сообщение bckpkol » 18 июл 2011, 18:49

Свежайшие версии:
Последняя версия перевода.
Последняя версия ScummVM+
Последняя версия ScummVM+ Lite
Сценарий распаковки всех VRM с помощью ScummVM Tools:
Это просто SFX-архив. После извлечения запустится сценарий.
Он спросит разрешение, подключит виртуальный диск и передаст управление другому.
Другой проверит, выполнялся ли он раньше, спросит путь к 1-ой Кирандии,
скопирует все vrm, распакует их в папку 1, сделает из них wav в папку 2, удалит все vrm.
Короче, он избавит от грязной работы, нужно только указать папку с 1-ой Кирандией.
Ещё есть autoexec.bat, он упакует всё обратно.
Запустите autoexec.bat и нажмите любую клавишу, потом "P" и Enter. И полетят строки... 8*)
VOC должен быть той же длины и размера, поэтому flac - фигня.
Но я уже сделал нормальные wav.
А насчёт DOSBox, его уже нет.
Теперь это всего 120 КБ.
Требует .Net 4.0. Не требует умения работы с командной строкой.
Всё это актуально, сверху указаны сокращённые ссылки на SugarSync.
Аватара пользователя
bckpkol
(3) Столичный горожанин
 
Сообщения: 224
Зарегистрирован: 02 янв 2011, 20:48
Откуда: город Бийск
Любимая часть Кирандии: Кирандия 3 и 4
Любимые персонажи Кирандии: Дарм, Зантия
Почему Вы любите Легенду о Кирандии?: За простоту, удобство интерфейса и лёгкую проходимость.

Пред.

Вернуться в Креатив

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron